ME
bana

My name is Cemal. I lived in Turkey. I came to England in September with my family. There are six people in my family.
Benim adim Cemal. Turkiye'de oturuyorum. Ben Ingiltere'e Eylul'de geldim. Biz evde alti kisi oturuyoruz.

My eldest brother is nineteen, he is called Celal.
Benim en buyuk abim on dokuz yasinda Celal.

My brother Kemal and sister Ayten are twins; they are sixteen. I am the youngest in the family and I am forteen.
Benim iki kardesim daha var. Ayten ve Kemal ikizler on alti yasindalar. Ben ailenin en kucuyugum. On dort yasindayim.

I come from Bursa, by the sea. It is a big city with a population of seventy thousand people.
Bursa'dan geldim. Orda deniz vardi. Oturdugum sehirin u Nufus u yetmis bin kisi idi.

The weather is very very hot there, not like England.
Bursa yazin sicak olur. Ama burda cok cok soguk olur.

I love football and basketball.
Ben futbol ve basketbol'u seviyoru.

I went to school in Bursa.
Ben Bursa'da az okudum.

We had two thousand pupils.
Okulumda nufus iki bin idi.

It was a very big secondary school.
Okula gitmeyi seviyorum.

Cemal

5.12.95.


Return to Journeys Page